10 Melhores Sites Para Baixar Legendas em Inglês Para Filmes
- Addic7ed
- OpenSubtitles.com
- Elsubtitle.com
- Subdl
- Legendei.net
- Legendas.net
- SaveSubs
- DownSub
- EasySub
- OpenSubtitles.org
Addic7ed
O primeiro site de legendas em inglês para filmes que você pode visitar é o Addic7ed. Este site oferece centenas de filmes e séries de TV disponíveis em 18 idiomas. Além disso, possui uma interface intuitiva que facilita a navegação e o download da legenda que você deseja.
OpenSubtitles.com
Outro site completo que permite baixar legendas em inglês para filmes é o OpenSubtitles.com. Este é um site fácil de usar que oferece uma vasta coleção de legendas multilíngues para filmes e programas de TV, tornando simples baixar ou adicionar legendas. Além disso, você pode selecionar e buscar opções como as mais recentes, populares, melhor avaliadas, entre outras, utilizando sua interface de busca simples. Para melhorar sua experiência com recursos como favoritos e configurações personalizadas, o OpenSubtitles também permite a criação de contas.
Elsubtitle.com
O próximo site que também permite baixar legendas em inglês para filmes é o Elsubtitle.com. Diferente dos dois primeiros sites, o Elsubtitle oferece apenas legendas traduzidas automaticamente. No entanto, em vez de importar legendas externas, este site disponibiliza muitas legendas prontas em diferentes idiomas. Nesse caso, basta procurar o filme, selecionar as legendas relacionadas que preferir e baixá-las. Com o Elsubtitle, você tem acesso a uma grande coleção de legendas que pode baixar gratuitamente!
Subdl
O Subdl possui uma interface bastante bonita e completa que permite navegar facilmente por legendas em inglês para filmes. Ele oferece uma grande coleção de legendas traduzidas para 60 idiomas. Ao buscar uma legenda, são apresentadas sugestões organizadas de acordo com o idioma. Além disso, assim como o Movie Subtitles, o Subdl também permite que os usuários compartilhem as legendas que criam com a comunidade.
Legendei.net
Você também não deve perder a oportunidade de conferir o Legendei.net, pois ele também permite que você baixe legendas para filmes. O Legendei.net é um excelente recurso para obter legendas em português para filmes, séries de TV e outros tipos de mídia. Ele possui uma interface fácil de usar, que torna simples encontrar e baixar as legendas. Além disso, o Legendei.net garante que sua biblioteca seja atualizada com frequência, permitindo que os usuários tenham acesso às legendas mais recentes, tanto para programas populares quanto para os menos conhecidos.
Legendas.net
O próximo site que permite que você baixe legendas para filmes é o Legendas.net. Este também é uma das fontes confiáveis de legendas para filmes e séries de TV. O Legendas.net oferece um processo simples para localizar legendas, seja para os lançamentos mais recentes ou filmes antigos. Além de sua vasta coleção, o site valoriza muito a usabilidade, oferecendo uma barra de pesquisa fácil de usar e categorias bem organizadas que tornam a navegação mais simples.
SaveSubs
Além das recomendações de sites de legendas, o SaveSubs também ajuda a encontrar legendas para seus filmes baixados. Se você tem um filme sem legendas, pode usar o SaveSubs para baixar as legendas do mesmo filme em plataformas como YouTube ou Facebook. Você pode então adicionar manualmente essas legendas baixadas ao seu arquivo de vídeo. Este site permite baixar legendas nos formatos SRT, VTT e TXT. Além disso, ele também permite traduzir as legendas baixadas para vários idiomas.
DownSub
Se você tem filmes do YouTube, VIU, Viki, etc., que não possuem legendas, use o site DownSub, pois ele permite baixar legendas em inglês para filmes dessas plataformas. Este site permite copiar e colar o link do filme dessas plataformas de vídeo, e ele gerará as legendas nos formatos SRT, VVT e TXT. Além disso, possui uma interface fácil de entender e velocidades de download rápidas, permitindo que você adquira as legendas facilmente.
EasySub
Outro site que permite baixar legendas para filmes é o EasySub. Assim como o Downsub, o EasySub também é um site gratuito que permite obter legendas de vídeo de diferentes fontes. Você também pode usar o EasySub para baixar legendas para filmes que encontra online, mas que não estão disponíveis no seu idioma. Você pode assistir a vídeos no idioma que se sentir mais confortável, graças à funcionalidade do site que permite traduzir as legendas para outros idiomas.
OpenSubtitles.org
Além desses sites, o OpenSubtitles.org também oferece uma ampla coleção de legendas em inglês para filmes. Este site possui mais de cinco milhões de arquivos de legendas em vários idiomas. Além disso, o que torna este site interessante é que ele oferece legendas que são bastante difíceis de encontrar em outros sites. Portanto, se você não conseguiu encontrar a legenda que procura em outros sites, o OpenSubtitles pode tê-la. Além disso, ao contrário de outros sites, o OpenSubtitles oferece uma velocidade de download rápida.
Conclusão
Esses são os 10 melhores sites que oferecem legendas em inglês para filmes! Com esses sites, você pode facilmente adicionar legendas a qualquer filme ou série e entendê-los muito melhor. Eles são uma ótima solução para superar barreiras linguísticas em filmes e programas de TV, proporcionando a melhor experiência de visualização. Vale lembrar que esses sites não oferecem apenas legendas em inglês gratuitamente, mas também suportam outros idiomas, como chinês, espanhol, francês, entre outros.
Agora, caso você queira adicionar legendas aos seus próprios filmes, séries ou outros vídeos, vale a pena considerar o uso das ferramentas de IA da RecCloud – Speech to Text AI Online Gratuito e Gerador de Legendas AI Online Gratuito. Com essas ferramentas, você pode extrair e criar legendas por conta própria. Sinta-se à vontade para descobrir e explorar mais sobre elas hoje mesmo!
Deixe um Comentário