10 Meilleurs Sites pour des Sous-Titres Anglais pour Films
- Addic7ed
- OpenSubtitles.com
- My-subs.co
- Subdl
- Sous-titres
- TVsubtitles.net
- SaveSubs
- DownSub
- EasySub
- OpenSubtitles.org
Addic7ed
Le premier site de sous-titres anglais pour films que vous pouvez visiter est Addic7ed. Ce site propose des centaines de films et de séries télévisées, tous disponibles en 18 langues. D’autre part, en termes d’interface, ce site vous offre une interface intuitive. Avec cette interface, vous pouvez facilement parcourir les sous-titres que vous souhaitez télécharger!
OpenSubtitles.com
Un autre site complet qui permet de télécharger des sous-titres anglais pour films est OpenSubtitles.com. C’est un site facile à utiliser qui propose une vaste collection de sous-titres multilingues pour films et programmes télévisés, rendant simple le téléchargement ou l’ajout de sous-titres. De plus, vous pouvez sélectionner et rechercher des options telles que les plus récents, populaires, mieux évalués, entre autres, en utilisant son interface de recherche simple. Pour améliorer votre expérience avec des fonctionnalités telles que les favoris et les paramètres personnalisés, OpenSubtitles permet également la création de comptes.
My-subs.co
My-subs.co, d’autre part, est également un site web qui vous permet de télécharger des sous-titres pour films. Celui-ci est un excellent site web qui propose une large sélection de sous-titres multilingues pour films et séries télévisées. Les utilisateurs peuvent rechercher rapidement et efficacement les sous-titres par titre ou épisode. De plus, ce site offre un accès à la fois à des titres récents et classiques et se met à jour fréquemment. Vous pouvez également télécharger et distribuer des sous-titres pour un film donné en utilisant My-subs.co.
Subdl
Subdl présente une interface à la fois belle et complète, permettant de parcourir facilement des sous-titres anglais pour films. Il propose une grande collection de sous-titres traduits en 60 langues. Lors de la recherche d’un sous-titre, des suggestions vous seront présentées de manière organisée en fonction de leur langue. De plus, comme Movie Subtitles, Subdl permet également à ses utilisateurs de partager leurs sous-titres créés avec la communauté.
Sous-titres
Un autre site web auquel vous pouvez accéder pour télécharger des sous-titres pour films est Sous-titres. Ce site offre une grande sélection de sous-titres pour films et séries télévisées, facilement téléchargeables. Grâce à son interface facile à utiliser, les visiteurs peuvent rapidement rechercher des sous-titres par titres de films et de séries. Pour garantir une recherche simple, le site prend en charge plusieurs langues et propose des sous-titres pour des films et des émissions de télévision populaires.
TVsubtitles.net
TVsubtitles.net est un autre site web de sous-titres facile à utiliser qui propose une grande collection de sous-titres pour films et séries télévisées dans plusieurs langues. Avec ce site, vous pouvez localiser instantanément les sous-titres par programme ou épisode grâce à son moteur de recherche simple. De plus, c’est également un outil utile pour les amateurs de sous-titres grâce à sa base de données étendue, qui propose des sous-titres pour des films populaires ainsi que pour ceux moins connus. De plus, le site garantit une expérience de navigation fluide avec peu de publicités!
SaveSubs
En plus des recommandations de site web de sous-titres, SaveSubs aide également à trouver des sous-titres pour vos films téléchargés. Si vous avez un film sans sous-titres, vous pouvez utiliser SaveSubs pour télécharger les sous-titres du même film sur des plateformes comme YouTube ou Facebook. Vous pouvez ensuite ajouter manuellement ces sous-titres téléchargés à votre fichier vidéo. Ce site permet de télécharger des sous-titres aux formats SRT, VTT et TXT. De plus, il permet également de traduire les sous-titres téléchargés dans plusieurs langues.
DownSub
Si vous avez des films provenant de YouTube, VIU, Viki, etc., qui n’ont pas de sous-titres, utilisez le site web de sous-titres Downsub. Ce site vous permet de copier et coller le lien du film depuis ces plateformes de partage de vidéos, et il génère des sous-titres pour vous au format de fichier SRT, VVT et TXT. De plus, il dispose d’une interface facile à comprendre et d’une excellente vitesse de téléchargement, ce qui vous permet d’acquérir des sous-titres facilement.
EasySub
Un autre site qui permet de télécharger des sous-titres pour films est EasySub. Tout comme Downsub, EasySub est également un site gratuit qui permet d’obtenir des sous-titres de vidéos provenant de différentes sources. Vous pouvez aussi utiliser EasySub pour télécharger des sous-titres pour des films que vous trouvez en ligne, mais qui ne sont pas disponibles dans votre langue. Vous pouvez regarder des vidéos dans la langue avec laquelle vous êtes le plus à l’aise, grâce à la fonctionnalité du site qui permet de traduire les sous-titres dans d’autres langues.
OpenSubtitles.org
Le dernier site de cette liste est Opensubtitles.org. Ce site propose également une grande collection de sous-titres anglais pour films. Il vous offre plus de cinq millions de fichiers de sous-titres dans plusieurs langues. De plus, ce qui rend ce site intéressant, c’est qu’il propose des sous-titres qui sont assez difficiles à trouver sur d’autres sites. Ainsi, si vous n’avez pas pu trouver le sous-titre que vous recherchez sur d’autres sites, OpenSubtitles pourrait l’avoir. En outre, contrairement à d’autres sites, OpenSubtitles offre une vitesse de téléchargement rapide!
Le mot de la fin
Voici les 10 meilleurs sites qui offrent des sous-titres anglais pour films! Grâce à ces sites, vous pouvez facilement ajouter des sous-titres à n’importe quel film ou série télévisée et les comprendre beaucoup mieux. Ils constituent une excellente solution pour éliminer les barrières linguistiques des films et séries télévisées et offrir la meilleure expérience de visionnage. À noter, ces sites ne vous offrent pas seulement des sous-titres anglais gratuitement, mais ils prennent également en charge d’autres langues, telles que le chinois, l’espagnol, le français, etc.
Maintenant, si vous souhaitez ajouter des sous-titres à vos films, séries télévisées ou autres vidéos par vous-même, il vaut la peine d’envisager l’utilisation des outils d’IA RecCloud – Free Online AI Speech to Text et Free Online AI Subtitle Generator. Grâce à ces outils, vous pouvez extraire et créer des sous-titres par vous-même. N’hésitez pas à les découvrir et à explorer davantage aujourd’hui!
Laisser un commentaire