
ファイルをドラッグ&ドロップまたは
すべての楽曲に込められた意味を解き明かす。AIによる歌詞和訳を、わずか数秒で。
楽曲をアップロード
音声ファイルをアップロード、または元の歌詞を貼り付けるだけ。短い音源からフル楽曲まで、複数の形式・言語に対応しています。
言語を選択
翻訳先の言語を選択します。日本語への歌詞和訳を中心に、さまざまな言語に対応しています。

翻訳結果を確認
和訳された歌詞を即座に表示。原文と並べて確認できるため、楽曲のストーリーや感情を深く理解できます。
音楽の「魂」まで理解する、最先端AI技術。
待ち時間は不要。再生するだけで、AIが数秒で日本語の歌詞和訳を生成します。

言葉を置き換えるだけではありません。文化的背景、感情表現、詩的な比喩まで解釈し、“読んで理解する”のではなく、“感じる和訳”を実現します。

K-POP、レゲトン、イタリア・オペラ、ブラジル・サンバまで。100以上の言語に対応し、洋楽和訳を自由に楽しめます。

音楽ファイルをアップロード、または歌詞を貼り付けるだけ。設定不要・専門知識不要で、自然かつ正確な歌翻訳を得られます。

あらゆる楽曲を、あらゆる言語で理解。
世界の民族音楽を研究する中で、この歌詞翻訳ツールを常に使っています。スペイン語の複雑な民謡を日本語に和訳する必要がありましたが、単なる翻訳ではなく、文化的ニュアンスや詩的比喩まで完璧でした。音楽の魂を理解する研究助手のようです。
創作のインスピレーション源として使っています。フランスのエレクトロ楽曲を和訳したところ、リズム感まで保たれていて、自分の制作に応用できました。文化の壁を越える最高のツールです。
ソウル滞在のVlogでK-POPを紹介したく、歌詞を日本語に翻訳して字幕を入れました。フォロワーが感情の意味まで理解できて、大好評でした。
授業をより楽しくするために音楽を使っています。「Despacito」をスペイン語から日本語に和訳し、原文と並べた比較がとても分かりやすかったです。語学学習を楽しく、効果的にしてくれます。
歌詞翻訳に関するよくある質問